Bikini contest : Cosmo's the winner

En ces jours radieux, vous rêvez encore de dorer sous un grand soleil, bercé par le flux et reflux d'une mer bleue azuré, le sable fin sous vos pied, à admirer la plage et sa faune enchanteresse... Oui, alors vous auriez du aller faire un tour du coté de Bondi en Australie le 26 septembre dernier... (oui je sais, je préviens un peu tard... surement le temps de se remettre des émotions... lol) Pourquoi me direz vous? Et bien parce qu'en plus d'allier océan, sable fin, et soleil, ce jour précis à été l'occasion pour le magazine Cosmo de pulvériser un record du monde... Lequel? Simplement celui du nombre de jeunes filles en maillot de bain sur une même photo, en en réunissant 1010 alors que le précédent été de 300... Pour les photos elles seront en kiosque le 3 décembre 2007 (parfait pour se réchauffer, l'hiver approchant...). En attendant voici la photo finish!

*****

On the 26 September, a record has been broken... The story take place in Australian on the Bondi beach, with 23C temperatures and blue skies... well a dreaming day I would say... On this day, the largest swimsuit photo shoot record gain a new line: a total of 1010 bikini-clad women were here in order to be shoot...
The shoot will appear in the January issue of Cosmopolitan, on sale on December 3, and will also feature in the next edition of the Guinness World Records book, out in September next year.